Saltar al contenido principal
Vaciado de tanques, pérdida de cebado y breve exposición al aire

Capacidad de funcionamiento en seco de la bomba de lóbulos rotativos

Un funcionamiento en seco breve y controlado puede ser aceptable durante el vaciado de tanques o la pérdida de cebado cuando el sello y la disposición de la cámara de aceite lo permiten. El límite de exposición depende de la configuración, el fluido, la velocidad, la temperatura y los controles de parada.

1. ¿Puede una bomba de lóbulos rotativos funcionar en seco?

Una bomba de lóbulos rotativos adecuadamente configurada puede tolerar un funcionamiento en seco breve con lubricación adecuada del sello y una respuesta de parada revisada. No existe una duración universal de funcionamiento en seco; confirme el límite operativo para la bomba y el servicio reales.

El funcionamiento en seco se produce cuando la bomba sigue girando sin suficiente líquido de proceso en la parte hidráulica. El vaciado de tanques, la limpieza de sentinas, el cebado por aspiración y el vaciado de líneas pueden generar esta condición.

En una bomba de lóbulos rotativos, distinga la cámara de rotores sin contacto de los sellos de eje: los lóbulos mantienen holgura, mientras que la refrigeración y la lubricación del sello siguen requiriendo atención.

  • La holgura del rotor reduce la fricción por contacto en la cámara de bombeo.
  • El aceite de la cámara de aislamiento favorece la refrigeración y la lubricación del sello.
  • Sigue siendo necesario un límite de exposición y una respuesta de parada específicos del servicio.

2. Diseño de cámara sin contacto

Los lóbulos contrarrotantes de una bomba de lóbulos rotativos YANESS se sincronizan mediante engranajes de sincronización externos situados en una caja de engranajes separada. Los lóbulos mueven el fluido por desplazamiento manteniendo holguras controladas en la parte hidráulica.

Las holguras evitan el rozamiento rotor-rotor y rotor-carcasa. Esto reduce una fuente de calor durante el funcionamiento en vacío; no elimina el calor en los sellos mecánicos.

Holguras de referencia de la parte hidráulica

Los rangos de referencia siguientes varían según el modelo y la construcción. Use los planos o las instrucciones de servicio suministrados para las holguras reales de la bomba.

Holgura rotor-rotor
0.20 – 0.45 mm

La contrarrotación sincronizada mantiene la holgura entre los rotores y reduce la fricción por contacto en la cámara.

Holgura radial rotor-carcasa
0.15 – 0.30 mm

Ayuda a controlar el deslizamiento y el riesgo de atasco de sólidos. La altura de aspiración sigue dependiendo de la velocidad, la viscosidad, la tubería y la presión de vapor — no solo de la holgura.

Holgura axial de la tapa frontal
0.10 – 0.25 mm

Limita el deslizamiento axial bajo presión de descarga. El ajuste sigue el modelo y la construcción de la parte hidráulica.

3. Cámara intermedia de aislamiento

Una cámara intermedia llena de aceite se sitúa entre la parte hidráulica y la caja de engranajes. Su aceite favorece la refrigeración y la lubricación del sello cuando falta el líquido de proceso; los orificios indicadores ofrecen una vía visible de fuga del sello.

En la construcción estándar de doble apoyo, la cámara del lado de la tapa también es una zona protegida por aceite — no un alojamiento de rodamiento en seco. Las disposiciones de apoyo simple omiten esa cámara frontal; revise los puntos de sello y aceite de la construcción real.

Protección frente al funcionamiento en seco: cámara, sello & parada

La holgura del rotor, el soporte de aceite y los controles de parada actúan juntos durante la exposición a marcha en vacío.

Parte hidráulica

Mantener la holgura del rotor

Los rotores sin contacto reducen el rozamiento en la cámara a medida que se vacía la parte hidráulica.

Soporte del sello

Mantener el soporte de aceite

El aceite de la cámara de aislamiento favorece la refrigeración y la lubricación del sello. Compruebe el nivel y el estado del aceite antes de la operación.

Control de parada

Detener en el límite revisado

Use señales de nivel o caudal, alarmas o un procedimiento de operador acordado para detener la bomba cuando se alcance el límite de exposición revisado.

Límite operativo: confirme el límite de exposición para el sello real, el estado del aceite, la velocidad, la temperatura, el residuo de fluido y los controles de parada. No existe un tiempo universal de funcionamiento en seco.

4. Comprobaciones del sello mecánico y de la cámara de aceite

YANESS utiliza habitualmente sellos mecánicos simples no cartucho reparables en campo. En condiciones de funcionamiento en seco, estos sellos dependen de la película de aceite de la cámara de aislamiento como soporte térmico.

Los materiales de las caras del sello, como SiC o WC, deben adecuarse al fluido y a la exposición prevista. Compruebe el aceite y los puntos de servicio de la construcción suministrada, incluida la cámara del lado de la tapa cuando esté instalada.

Cámara de aislamiento

Puntos de servicio
Puerto de inyección / indicador y drenaje inferior
Comprobar antes de la operación
Mantenga el llenado de aceite de barrera especificado. Conserve abierta la vía del indicador para la detección visible de fugas; obture el drenaje inferior tras el llenado.

Cámara de la tapa

Puntos de servicio
Puerto de inyección y drenaje
Comprobar antes de la operación
Compruebe la cámara frontal protegida por aceite en la construcción estándar de doble apoyo. Las construcciones de apoyo simple omiten esta cámara; siga la disposición suministrada.

Cámara de engranajes

Puntos de servicio
Respiradero, visor de aceite y drenajes
Comprobar antes de la operación
Compruebe el nivel de aceite de engranajes en el visor y mantenga libre la vía del respiradero. Conserve este circuito de aceite separado del lado de proceso.

5. Lista de comprobación operativa y límites del servicio

Use las siguientes comprobaciones para preparar procedimientos de vaciado de tanques, cebado y vaciado de líneas.

  • Confirme el nivel de aceite de la cámara de aislamiento (visor o procedimiento de llenado) antes del arranque.
  • Confirme que el orificio de inyección (drenaje indicador) está abierto y que el tapón del drenaje inferior está asentado — libre de suciedad o pintura.
  • Enjuague los fluidos que curan, endurecen, cristalizan o dejan residuo pegajoso antes de la parada.
  • Limite la duración del funcionamiento en seco con lógica de control, procedimiento de operador o instrumentación — especialmente en el vaciado de tanques sin supervisión.
  • Revise la temperatura del fluido, la presión de vapor, la altura de aspiración y la compatibilidad del elastómero del sello antes de la selección final.
5. Lista de comprobación operativa y límites del servicio
CondiciónPunto de revisiónAcción práctica
Vaciado de tanquesLa parte hidráulica puede quedar vacía al final de la transferenciaUse velocidad controlada y un límite de tiempo de funcionamiento en seco revisado.
AutocebadoLas bolsas de aire y la altura de aspiración pueden prolongar la exposición en secoMantenga la tubería de aspiración corta, estanca y correctamente dimensionada.
Medios que curanCola, látex, polímero o lodo pueden endurecerse tras la paradaEnjuague la parte hidráulica antes de periodos largos de inactividad.
Fuga del selloEl orificio de inyección (drenaje indicador) ofrece una alerta tempranaDetenga e inspeccione en lugar de obturar el drenaje indicador.
Funcionamiento en seco frecuente / sin supervisiónMarcha en vacío repetida o sin operador junto a la bombaRevise los controles de parada automática y compare opciones de diafragma / AODD si predominan el funcionamiento en seco y el cierre a caudal nulo.
Tras la revisión del funcionamiento en seco

Revise su servicio con funcionamiento en seco

Solicite una revisión de configuración, prepare datos de dimensionamiento o compruebe los requisitos de mantenimiento.

Solicitar dimensionamiento de bomba

Comparta el fluido, la velocidad, las condiciones de aspiración, la duración prevista de marcha en vacío y los controles de parada para una revisión del servicio.

Solicitar dimensionamiento de bomba →

Prepare datos de aspiración y arranque

Use la guía de selección para organizar la altura de aspiración, la viscosidad, la presión de vapor, la velocidad de operación, el ciclo de servicio y la lógica de control.

Abrir guía de selección →

Planifique las comprobaciones del sello y de la cámara de aceite

Revise el orificio de inyección (drenaje indicador) y el tapón del drenaje inferior, las comprobaciones de aceite de la cámara de aislamiento y los pasos de servicio del sello antes de aprobar una exposición intermitente en seco.

Abrir guía de mantenimiento →
WhatsApp +86 150 6779 6088